プレショフ　（スロバキア）

日本語教師海外派遣のアイセアから日本語教師として現地で活躍する皆さんのブログです。
教師の皆さんの日々の様子をご覧いただくことができます。
日本語教師ってどんなことをするの？
海外で生活するって想像がつかない。。。
自分の興味のある地域の学生たちの様子を知りたい！
などさまざまな疑問解決に役立つ現地の生の情報です。

アイセアの日本語教師海外派遣プログラムは毎年９月から始まります。派遣先はどこも正式な教育機関で宿舎その他アコモデーション提供案件です。
派遣先によっては募集開始後すぐに枠が埋まってしまう地域もございます。まずは募集状況をお問い合わせください。
日本語教師・海外派遣のアイセアのホームページはこちら

大学の後期授業が始まりました。
今日は後期からの新しいクラス。
毎回新しい学生と会える日はワクワクします。

教室に入って「おはようございます」と言うと、学生は皆少し緊張した顔で私をじーっと見ます。
私も一人一人と目を合わせるように見渡し「はじめまして」と日本語で簡単な自己紹介をします。
同じ事を一回目よりゆっくり言います。
次にスロバキア語に訳した自己紹介文を見せながら、また同じことを言います。
ここでやっと、学生は笑顔になります。
この瞬間がなぜか一番好きです。

そして、日本語とはどんな言語なのか。文字の発生と成り立ち、使い方を説明し、新聞や雑誌、漫画を見せます。

その後、簡単に文法なども説明するのですが今日は前期から受講している学生にお願いしました。
事前に説明してほしい事をを箇条書きにしたものを渡し、あとはおまかせ。

前期に勉強したことをもう一度見直し、辞書や参考書でいろいろ調べてきたそうです。
大変だったけど、いい勉強になったと喜んでくれました。

今日、一番緊張していたのは彼女かもしれません。
でも、またアシスタントとして来てくれるそうです。

－20度、－30度といった大寒波は過ぎ去りましたが、
まだまだ厳しい寒さは続いています。

川も凍っています。
毎日夕方になると、こんな光景が見られます。

凍った川の上で、スケートやアイスホッケーをしています。
最初は、本当に割れない？とハラハラしました。
私が川をじーっと見ていると、スロバキアでも大き目サイズのおじさまたち５人が川の
上でジャンプして「大丈夫！」と。完全に凍っているようです。

「スケート靴は？」「スティックは？」とおじさまたちに言われ、「また今度」と言いましたが、
やっぱり今日も暖かい部屋から雪景色を見ています。

プレショフの図書館で折り紙教室をはじめました。

初回（12月）は「鶴」
初めての折り紙にしては難しいのですが、リクエストがあったので。

皆、一生懸命です。

女の子グループから「見て、見て」との声があり、行くとピンクの鶴がたくさん
並んでいました。小さいサイズの鶴も折れるようになっていました。

目標は千羽だそうです。
　

そして2月11日、２回目の折り紙教室。
バレンタイン前なので、「ハート」と「バラ」のリクエストがありました。

直前の告知でしたが、今回もたくさんの方が来てくれました。
折り紙教室、まずはデザートから。
　

小さな子供たちも１回で覚えて、「これはお母さん」「これはお父さん」と好きな色を選んで
たくさんおりました。

次は、イースター前に集合です。